རྒྱལ་སྲས་གུ་རུ་པདྨ་འབྱུང་གནས་ཀྱི་རྣམ་པར་ཐར་པ་མདོར་དྲིལ་བ་བསྒྲགས་པ་བོ་ལུགས་ལྟར་བསྟན་པ། མི་ཤིགས་གཡུང་དྲུང་འབྱུང་གནས།
རྒྱལ་སྲས་གུ་རུ་པདྨ་འབྱུང་གནས་ཀྱི་རྣམ་པར་ཐར་པ་མདོར་དྲིལ་བ་བསྒྲགས་པ་བོ་ལུགས་ལྟར་བསྟན་པ། མི་ཤིགས་གཡུང་དྲུང་འབྱུང་གནས།
རྒྱལ་སྲས་གུ་རུ་པདྨ་འབྱུང་གནས་ཀྱི་རྣམ་པར་ཐར་པ་མདོར་དྲིལ་བ་བསྒྲགས་པ་བོ་ལུགས་ལྟར་བསྟན་པ་བཞུགས་སོ།
ཨཱོྃ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་པདྨ་སིདྡྷཱི་ཧཱུྃ། པདྨ་མཐོང་གྲོལ་པདྨ་འབྱུང་གནས་ཞིང་། །རྫུ་འཕྲུལ་མང་བསྙེམས་གདུལ་དཀའ་ཐབས་ཀྱིས་འདུར། །བོད་ཁམས་འགྲོ་ལ་བཀའ་དྲིན་མཚུངས་མེད་པ། །ངོ་མཚར་སྤྲུལ་བའི་སྐུ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །དེ་ཡི་རྣམ་ཐར་ཟབ་ཅིང་རྒྱ་ཆེ་བ། །རྒྱ་མཚོའི་འཇིངས་དང་ནམ་མཁའི་མཐའ་ལྟ་བུ། །སངས་རྒྱས་རྣམས་ཀྱི་མཁྱེན་པ་ཁོན་ལས། །སོ་སོ་སྐྱེ་བོའི་ཡུལ་དུ་མ་གྱུར་ཀྱང་། །རེ་ཞིག་གདུལ་བྱ་ཐུན་མོང་སྣང་ངོ་རུ། །རྣམ་པར་ཐར་པ་ཕྱོགས་རེར་མཚོན་པ་ལས། །བསྒྲགས་པ་བོན་གྱི་ལུང་བྱང་ལས་བྱུང་བ། །ཆ་ཤས་ཙམ་ཞིག་བརྗོད་ན་འདི་ལྟར་སྟེ། །ལྷ་ཡི་ཡུལ་མཚུངས་ཞང་ཞུང་གྲོང་ཁྱེར་གྱི། །འདོད་རྒུ་འདུ་བ་རྒྱལ་བ་མཉེས་པའི་དབུས། །གྲུབ་པའི་ཕོ་བྲང་ཁྱུང་ལུང་དངུལ་མཐར་དུ། །སྐལ་ལྡན་རིས་བརྒྱུད་རྒྱུང་ཡང་མུ་ཁོད་རྗེ། ཕྱ་བཙུན་གོང་མ་སྟངས་དང་དཔྱལ་ཚོགས་ཀྱང་། །སྲས་བུ་མེད་ནས་ཞང་བོང་རྣམ་གཉིས་ཀྱི། །གྲུབ་པ་ཐོབ་པའི་ལོ་པཎ་རྣམ་བརྒྱད་ལ། །གསེར་ཕྱེ་གླང་ཆེན་ཁལ་དུ་བཀལ་བ་ཕུལ། །དར་དང་སྨོན་ལམ་ཞུས་པ་ལ་བརྟེན་ནས། །ཀུན་བཟང་ཐུགས་རྗེའི་འོད་ཟེར་ཨ་དཀར་པོ། །འོད་ཞུ་ཁྱེའུ་ངག་པ་དྲི་མེད་ཉིད། །འགྲོ་བ་རང་མཐུན་ཆ་ལུགས་མི་ཡི་ཚུལ། །མཚོན་པ་ཡོན་ཏན་རྫོགས་པའི་སྲས་
སུང་ལྟམས། །སྐུ་མདོག་ནམ་མཁའ་དྭངས་པའི་མདོག་འདྲ་བ། །ཤེས་རབ་གསལ་བའི་སྤྱན་གསུམ་རྣམ་པར་བཀྲ། །ཐུགས་ཀར་གསེར་གྱི་པདྨ་འདབ་བརྒྱད་དང་། །ཞབས་གཡོན་མཐིལ་དུ་ཡེ་ཤེས་མིག་གི་མཚན། །ཡི་དམ་ཞི་ཁྲོ་བརྒྱ་ཡི་ཞལ་གཟིགས་ཤིང་། །མི་དང་མི་མིན་ཐམས་ཅད་དམ་ལ་འདུས། །རྫུ་འཕྲུལ་རྩལ་གྱིས་གནས་ཡུང་ཀུན་དུ་ཉུལ། །མཁའ་འགྲོ་མ་ཚོགས་ཀུན་གྱིས་འཚོ་བ་འདྲེན། །རི་དྭགས་ཅན་གཟན་རྣམས་ཀྱིས་བསྐོར་འགྱེད། །སྐྱེ་བ་ལྔ་བརྒྱ་མ་བསྒྲིགས་གསལ་མཁྱེན་པས། །དྲན་པ་ནམ་མཁའ་ཞེས་སུ་འཇིག་རྟེན་ན། སྐྱེ་ཕྱི་གྲགས་སྔ་རིག་འཛིན་ཡོངས་ཀྱི་གཙོ། །གྲུབ་པའི་རིག་འཛིན་ཉི་མ་ལྟ་བུར་ཤང་། །རྒྱལ་སྲས་གུ་རུ་པདྨ་འབྱུང་གནས་ཀྱི་རྣམས་པར་ཐར་པ་མདོར་དྲིལ་བ་ལས། །ཡབ་གླ་ཆེན་དྲན་པ་ནམ་མཁའ་སྐུ་འཁྲུངས་པའི་ལེའུ་སྟེ་དང་པོའོ།

圣子上师莲花生大士略传依嘛拉博传统所示 不坏永恒莲花生
圣子上师莲花生大士略传依嘛拉博传统所示 不坏永恒莲花生
圣子上师莲花生大士略传依嘛拉博传统所示安住此处
（ཨཱོྃ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་པདྡྨ་སིདྡྷཱི་ཧཱུྃ།,唵阿吽班杂咕噜贝玛悉地吽,ॐ आः हूँ वज्र गुरु पद्म सिद्धि हूँ,ఓం ఆః హూం వజ్ర గురు పద్మ సిద్ధి హూం,唵啊吽金刚上师莲花成就吽,ong a hong banza guru beima xidi hong）
莲花见即解脱莲花生刹土,
神变众多调伏难化以方便,
于藏域众生恩德无与伦比,
希有化身之身我等顶礼尊。
其之传记深广而无边际者,
犹如大海之量及虚空之际,
诸佛一切智慧境界之所摄,
非是凡夫众生境界所能至,
且就暂时所化共同显现中,
传记少分方面略加宣说者,
依于嘛拉经续之中所出者,
部分内容叙述如下所说是:
天之境域相似象雄城市中,
六欲聚处令诸佛陀欢喜心,
成就宫殿鹫岭银色宫殿处,
具缘世系永阳木科杰王族。
父母双亲上代同及眷属众,
因无子嗣象雄二者之境中,
获得成就班智达众有八位,
金粉大象驮载之量予供奉。
绸缎及诸祈愿请求依凭故,
普贤悲心光明白阿字降临,
光融童子语言无垢清净身,
众生随顺相状人之形态中,
表示功德圆满之子受孕怀。
身之颜色虚空清净色相似,
智慧明了三目庄严而分明,
心间金色莲花八瓣具足相。
左足足底智慧眼睛之标相,
本尊寂怒百尊容颜得观见,
人与非人一切悉皆归依承,
神通威力游行各处一切地。
空行母众全部提供其资养,
野兽猛兽诸众围绕作侍从,
五百生世未经整理清忆知,
念处虚空如是世间称呼名。
自幼之时名声闻遍持明众,
成就持明如同日月般升起。
圣子上师莲花生大士略传中 父大臣念处虚空诞生身之章第一


 །དེ་ལྟ་བུ་ཡི་བླ་མ་ཆེན་པོ་ཉིད། །དོན་དུ་མཆོག་གི་སྤྲུལ་པའི་སྐུ་ཉིད་ཕྱིར། །བསླབ་དང་སྦྱང་བའི་རལ་བར་མ་ལྟོས་ཀྱང་། །སྔོན་གྱི་ལས་འཕྲོ་སད་པའི་རྐྱེན་ཙམ་དང་། །གདུལ་བྱ་རྣམས་ལ་དཔེ་ཚེ་བསྟན་པའི་ཕྱིར། །མཁས་པ་ཆེན་པོ་ཐོ་མི་ཐད་གེ་སོགས། །ཞང་བོད་མཁས་པ་བརྒྱད་ཀྱི་ཐུགས་བཅུད་བླངས། །རྒྱ་གར་མཁས་པ་
དགུ་ཡི་ཞབས་ལ་གཏུགས། །སྒྲ་ཚང་ལུང་རིག་ཀུན་ལ་བློ་གྲོས་གྲོལ། །གསང་སྔགས་གསང་བའི་སྤྱོད་པར་མངའ་བསྙེམས་པས། །གྲུབ་ཐོབ་ཆེན་པོ་བིཪྺ་པ་ཞེས་གྲགས། །སྟག་གཟིགས་ཡུལ་བྱོན་གཤེད་གྱི་སེམས་དཔའ་ཆེ། །ནམ་མཁའ་སྣང་བ་མདོག་ཅན་སྤྱན་སྔ་ནས། །མདོ་དང་སྔགས་ཀྱི་རྒྱུད་སྡེ་མཐའ་ཡས་གསན། །མཁས་པ་ཆེན་པོ་གཡུང་དྲུང་བློ་གསལ་ལས། །ཕྱི་རྒྱུད་མདོ་མཛོད་འདུལ་བ་མཐའ་དག་ཞུས། །དབལ་བུ་ང་ཚ་སྐྱོལ་བོའི་ཞལ་སྔ་ནས། །གསང་ཆེན་སྦྱོར་སྒྲོལ་མན་ངག་ཟབ་མོ་ནོད། །དེ་ཚེ་བདུད་འདུལ་སྔགས་ཀྱི་གླིང་ཆེན་དུ། །གཡུང་དྲུང་མི་འགྱུར་རྒྱལ་པོ་ཞེས་སུ་གྲགས། །སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་སྟོང་རྒྱུད་མཐུ་ཆེན་ལས། །དྲག་རྩལ་མཐུ་དང་རྫུ་འཕྲུལ་རྐང་མགྱོགས་ཞུས། །སྐད་འགྱུར་ཉི་ཤུ་རྩ་གཅིག་མཁས་པར་སྦྱངས། །ཨོ་རྒྱན་ཡུལ་གྱི་དུར་ཁྲོད་གནས་བརྒྱད་དུ། །དཔའ་བོ་གིང་ཆེན་སྡེ་བརྒྱད་ཚུལ་དུ་སྤྲུལ། །ལྷ་སྲིན་དམ་བཏགས་ཚོགས་ཀྱི་དབོན་པོ་མཛད། །ཞང་ཞུང་ལྷོ་ནུབ་མུ་སྟེགས་སྟོན་པ་ནི། །ལྔ་བརྒྱའི་དཔུང་ཚོགས་ལུང་རིག་རྩོད་པས་ཟློག །གོལ་བའི་མཐའ་བཀག་སངས་རྒྱས་བསྟན་པ་བཙུད། །གྱེར་སྤུངས་སྨྲ་བའི་སེང་གེ་ཞེས་སུ་གྲགས། །ཞུང་ཞུང་བར་བ་མངའ་རིས་སྐོར་གསུམ་དུ།
རྣམ་དང་འདུལ་བའི་གྲ་སྡེ་ཆེན་པོ་བཙུགས། །སངས་རྒྱས་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་འཕྱར་བའི་ཚེ། །མཁས་ཆེན་རྫུ་འཕྲུལ་ཡེ་ཤེས་ཞེས་སུ་གྲགས། །ཞང་ཞང་སྒོ་པ་རུ་བཞིའི་བོད་ཁམས་སུ། །མངའ་བདག་རྒྱལ་པོའི་བླ་ཡི་མཆོད་གནས་མཛད། །སྤྱིར་ཡང་རྒྱ་གར་ཡུལ་དུ་ལན་བདུན་དང་། །སྟག་གཟིག་ཕུག་པའི་ཡུལ་དུ་ལན་ལྔ་བྱོན། འཆི་མེད་ཚེ་ཡི་སྒྲུབ་པ་མངའ་བསྙེམས་ཏེ། །འཇིག་རྟེན་ལྷ་འདྲེ་ཐམས་ཅད་དམ་ལ་བཞག །ཕྱིར་བས་རིག་འཛིན་བརྒྱ་ལ་བྱིན་རླབས་མཛད། །མ་འོངས་ལས་ཅན་སྒྲིབ་མེད་ལུང་དུ་བསྟན། །རྒྱལ་སྲས་གུ་རུ་པདྨ་འབྱུང་གནས་ཀྱི་རྣམ་པར་ཐར་བ་མདོར་དྲིལ་བ་ལས། །ཡབ་བླ་མ་ཆེན་པོའི་སྐུ་ཆེ་བའི་ཡོན་ཏན་གྱི་ལེའུ་སྟེ་གཉིས་པའོ། །ཁྱད་པར་སངས་རྒྱས་བསྟན་པ་སྒེལ་བ་དང་། །ལྷོ་ནུབ་སྲིན་པོའི་ཁ་གནོན་མཛད་པའི་ཕྱིར། །སྔོན་གྱི་ཐུགས་དམ་ཟབ་མོ་རྗེས་དགོངས་ཏེ། །རྒྱ་གར་གྷི་ཤའི་ཚོང་དུས་ཆེན་པོར་བྱོན། །བྲམ་ཟེའི་རིགས་ལས་ཀུན་དགའ་བཟང་པོ་ཡི། །བུ་མོ་ཉི་མའི་སྙིང་པོ་འདོ་འབར་མ། །མཚན་ཉིད་ཀུན་ཚང་ལས་ཀྱི་ཡུམ་དུ་བཞེས། །མ་ཆགས་ཐབས་ཀྱི་རོལ་རྩེད་མཛད་པ་ལས། །སྤྲུལ་བའི་རྒྱལ་སྲས་ཆེན་པོ་རྣམ་
གཉིས་འཁྲུངས། གཅེན་པོ་སྐུ་མདོག་ཞེའི་ལྟར་གསལ་བས། །དཔྲལ་བའི་དཀྱིལ་ན་གཡུང་དྲུང་རིས་ཡོད་པ། །འདི་ཕྱི་མ་འོངས་མཁྱེན་པ་ས་ལེར་གསལ། །གཡེང་ལ་མི་གནས་གཅིག་པུར་ཞི་ལ་གཞོལ། །གཡུང་དྲུང་དོན་གསལ་ཞེས་སུ་མཚན་ཡང་གཡོལ། །གཅུང་པོ་ཞལ་རས་སྨུག་ནག་གཟི་བརྗིད་ལྡན། །སྤྱན་གཉིས་འབྲུ་ཚུགས་ཤངས་ལ་ཁྲོ་གཉེར་དོད། །ཟུར་གསུམ་ཞལ་གདངས་ཕྱག་ནི་རྔམས་སྟབས་མཛད། །ཞབས་ནི་གར་འཆས་འགྲོ་བ་ཞིང་བྱུང་བས། །ཡབ་ཀྱིས་པདྨ་མཐོང་གྲོལ་མཚན་དུ་གསོལ། །རྒྱལ་སྲས་གུ་ཏུ་པདྨ་འབྱུང་གནས་ཀྱི་རྣམ་པར་ཐར་པ་མདོར་དྲིལ་བ་ལས། །སྤྲུལ་བའི་སྲས་གཉིས་སྐུ་འཁྲུངས་པའི་ལེའུ་སྟེ་གསུམ་པའོ།

如此这般之大上师本尊，
实际乃是殊胜化身之身故，
无需依靠学习修炼之阶梯，
仅凭往昔业力成熟之因缘。
为向所化众生示现楷模故，
大智者托弥塔给等诸位师，
象雄大智者八位之心要摄，
依止印度大智者九位足下。
声明因明一切智慧皆通达，
密咒秘密行持已得大自在，
大成就者名称毗鲁巴而著，
虎豹境域降临大勇识之尊。
虚空光明色彩具足尊前从，
经部密续部类无量诸法闻，
大智者永恒光明智慧处从，
外续经藏律部一切悉皆请。
达布昂擦作勒尊颜之前从，
大密结解甚深口诀秘密得，
彼时魔调伏者密咒大洲中，
永恒不变国王如是名称著。
大上师陀吉神通大力者处，
猛厉威力神通疾足之法请，
翻译二十一种语言善通达，
乌金境域八大尸林之圣地。
勇士大精灵八部之形化现，
神魔皆以誓约摄受作侄子，
象雄西南外道导师五百众，
眷属军队以因明辩论降伏。
遮止邪见之边佛教教法入，
积聚辩论狮子如是名称著，
象雄中部卫藏三部领域中，
戒律律部之大僧团建立成。
佛陀教法胜幢飘扬升起时，
大智神通智慧如是名称著，
象雄四门藏域国土境界中，
作为君主国王上师供养处。
总体而言印度境域七次往，
虎豹隐处境域五次亲临至，
不死长寿成就法门已自在，
世间天魔一切悉皆立誓约。
后来持明百位授予加持力，
未来有缘无障碍者作预言。
圣子上师莲花生大士略传中 父大上师身体成长功德之章第二
特别为了佛教教法衰微时，
西南罗刹之口压制作事业，
往昔深奥誓愿心念随忆念，
印度革夏大集会时期降临。
婆罗门种姓昆嘎桑波尊者，
女儿日之心髓光辉炽燃母，
具足一切相好业力母迎娶，
无有执著方便游戏行持中。
化身大圣子二位诞生降世，
兄长身之颜色水晶般明亮，
额头中央永恒卐字纹具有，
此生未来通晓智慧极明了。
于散乱中不住独自住寂静，
永恒义明如是名号亦称呼，
弟弟容颜暗红黑色具威严，
二目颗粒细长怒视状现示。
三角形容颜手作拳握姿势，
双足作舞蹈状行走法身起，
父亲赐予莲花见即解脱名号。
圣子上师莲花生大士略传中 化身二子身体诞生之章第三


 །གཡུང་དྲུང་དོན་གསལ་འོད་འཕྲོ་སེར་གེའི་ཚལ། །སྤྱི་སྤུངས་རིག་འཛིན་སྐོར་གྱི་སྒྲུབ་པ་མཛད། །གྲུབ་པ་བརྙེས་ཏེ་ཚེ་ཡི་རིག་འཛིན་ཐོབ། །ས་ལ་གནས་པའི་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོར་གྱུར། །པདྨ་མཐོང་གྲོལ་རྫུ་་འཕྲུལ་བཅུ་གསུམ་དང་། །དྲག་པོ་མཐུ་ཡི་དབང་མཆོག་བསྐུལ་ནས་ཀྱང་། །ནུབ་ཕྱོགས་གནོད་སྦྱིན་ཁྲོས་པའི་དུར་ཁྲོད་ཆེན། །བསྒྲུབས་པས་ཕྲོད་དང་རྟགས་ཚད་མཐིལ་དུ་ཕེགས། ཡུམ་གྱིས་གསང་བའི་བྲག་གི་ཕུག་པ་རུ། གེ་ཁོད་གསང་བའི་བསྙེན་
སྒྲུབ་པའང་བླངས་པས། །གསང་བའི་ལྷ་དང་སྐལ་པ་མཉམ་པར་གྱུར། །དེ་ནས་ཡུམ་གྱིས་ཡབ་ལ་གཅོལ་བ་ནི། །རིགས་བརྒྱའི་དཀྱིལ་འཁོར་གཙོ་བོ་བླ་ན་མེད། །རྒྱལ་བའི་དབང་པོ་འགྲེན་པའི་ཟླ་དང་བྲལ། །སྣང་སྲིད་འཁོར་འདས་མཁྱེན་པའི་བདག་ཉིད་ལགས། །བདག་ནི་འཇིག་རྟེན་ལས་ཀྱི་མཁའ་འགྲོ་སྟེ། །གེ་ཁོད་གསང་བའི་སྒྲུབ་པ་བསྙེམས་ན་ཡང་། །ཡང་དག་ཡེ་ཤེས་པ་ཆེ་ནོན་འགྱུར། །བདག་ནི་སྐྱེ་ཐོག་འདི་ལས་ནོན་ན། །བྱང་ཤར་གཡུང་དྲུང་རོལ་པའི་མཁའ་སྤྱོད་ཞིང་། །གསང་བ་དབྱིངས་ཀྱི་མ་བཙུནན་བྱ་བར་སྐྱེ། །མཁའ་འགྲོ་ཁྲི་སྐོར་གཙོ་མོ་བྱེད་འགྱུར་བས། །དེ་དོན་འགྲུབ་ཕྱིར་ལྷོ་ནུབ་མི་འགྱུར་ཚལ། །སྐྱེ་བདུན་མཆོག་གྱུར་བྲམ་ཟེ་ནོར་བུ་ཞེས། །འགྲོ་དོན་སྐུ་བ་ཤིགས་ཀུན་གྱིས་མཆོད་བསྟོད་པས། །བདག་ཀྱང་དེ་ལ་བསྟོད་པ་བྱེད་དུ་འགྲོ། །ཉིད་ཀྱིས་སྣང་སྲིད་ལྷ་འདྲེ་ཟིན་ནོན་པའི། །ཟིལ་གནོད་དགོངས་པའི་ཐུགས་རྗེ་མ་ཆུང་ཞིག །ཅེས་ཞུས་སོང་བས་ཡག་གྱི་དགོངས་པ་གཡེལ། །ཡུམ་ཡང་ལྷོ་ནུབ་མི་འགྱུར་ཚལ་ཕྱིན་མོད། །བྲབ་ཟེའི་སྐུ་ཤའི་དངོས་གྲུབ་ཞུག་པ་ན། །ལྷོ་ནུབ་མཁའ་འགྲོ་མདོན་རྫོགས་དབྱིངས་ཕྱུག་མས། །སྔོན་དུ་ཐོབ་ལ་འཇུག་པས་མ་ཟིན་ཏེ། །
དབུ་སྐྲ་ཉག་གཅིག་ཐོབ་པ་ཞལ་དུ་བཅུག །ཚུལ་འོངས་ཡུམ་གྱིས་ཡབ་ལ་གསོབ་ལ་ནི། །སྔོན་ཀྱང་ལས་ངན་བསགས་པས་མོ་ལུས་ཐོབ། །བར་དུ་ལས་འཕྲོ་ཡོད་པས་ཉིད་དང་མཇལ། །ཐ་མར་བག་སྒྲིབ་ཡོད་དནམ་དོན་མ་འགྲུབ། །ང་ཡང་སྲས་གཉིས་འབྲེལ་བའི་གཟུངས་མ་ལ། །དེ་ཙམ་ཐུགས་ལ་མི་འདོགས་ཞེ་རེ་ཁྲེལ། །སྲས་གཉིས་ཡུམ་གྱི་རྗེས་སུ་འབྲང་བར་བགྱི། །ཞེས་ཞུས་དེ་ལ་ཡབ་ཀྱིས་ལན་གསུངས་པ། །ཉོན་ཅིག་འོད་ལྡན་འབར་མ་ཁྱོད། །རང་ལ་ལས་དབང་མེད་པ་ལ། །གཞན་ལ་ཁྱད་གསོད་མིང་མ་མཆིས། །བསྐྱེད་སྨིན་ཡབ་ཡུམ་གཉིས་ཡིན་པས། །བུ་གཉིས་བདག་གི་གན་དུ་སྡོད། །ཡུམ་ཅིག་ཐུགས་དམ་གང་བདེ་གྱིས། །ཞེས་གསུངས་གནང་བའི་གོ་སྐབས་མ་ཕྱེ་བས། །དེ་ཚེ་སྲས་པོ་གཉིས་ཀྱིས་བཀའ་སྒྲོལ་ནས། །གཅེན་པོ་དོན་གསལ་ཡབ་ཀྱི་ཟླ་རུ་བཞུགས། །གཅུང་པོ་པདྨ་མཐོང་གྲོལ་ཡུམ་རྗེས་འབྲངས། །ཡུམ་སྲས་གཉིས་ཀྱིས་ཡབ་ཕྱི་ཕྱག་འཚལ། །སྨོན་ལམ་བཏབ་ནས་རྒྱ་གར་ཡུལ་དུ་བྱོན། །ཀུན་དགའ་མེ་ཏོག་མཛེས་པའི་གླིང་ཕྱིན་ཏེ། །སྲས་ཉིད་པདྨ་རྒྱས་པའི་སྦུགས་སུ་སྦས། །ཡུམ་ནི་ནུབ་ཕྱོགས་ཨོ་རྒྱན་ཡུལ་གླིང་དུ། །མཁའ་འགྲོ་མ་ཞིག་སྐྱེ་བདུན་སྐུ་ཤ་ལ། །ཚོགས་
ཀྱི་འཁོར་ལོ་མཛད་པ་གསིགས་ནས་བྱོན། །ལྷག་མ་བསྡུས་ཏེ་ཞལ་དུ་གསོལ་བའི་མོད། །ནུབ་ཕྱོས་པདྨ་རིགས་ཀྱི་མཁའ་འགྲོ་མའི། །ཚོགས་ཀྱི་དཔོན་གྱུར་ཡེ་ཤེས་ས་ཆེན་ནོན། །རྒྱས་སྲས་གུ་རུ་པདྨ་འབྱུང་གནས་ཀྱི་རྣམ་པཏ་ཐག་པ་མདོར་དྲིལ་བ་ལས། །ཡུམ་སྲས་གསུམ་གྱིས་དངོས་གྲུབ་བསྙེམས་པའི་ལེའུ་སྟེ་བཞི་པའོ།

永恒义明光明放射狮子苑，
吉祥持明围绕修持法行作，
获得成就长寿持明悉皆得，
住地菩萨摩诃萨位证得成。
莲花见即解脱十三种神通，
猛厉威力之主殊胜祈请已，
西方夜叉忿怒大尸林圣地，
修持成就证量标相至顶峰。
母亲于秘密岩石洞窟之中，
格科秘密念修法门亦领受，
秘密本尊寿命等同得成就。
其后母亲向父禀白之事宜：
百种族类坛城主尊无上者，
胜者之主引导月亮无等伦，
显有轮涅通晓智慧之自性，
我乃世间业力空行母身是。
格科秘密修持法门若得成，
真实智慧广大威力必定获，
我于此生之中如若舍离去，
东北永恒游戏空行刹土中。
秘密法界母后转生必定成，
空行十万围绕主母成就作，
为此成办之故西南不变苑，
七生最胜婆罗门宝珠名称者。
众生义利身躯舍利皆供赞，
我亦前往对其作礼敬赞供，
尊者显有天魔已成就降伏，
降伏意念悲心慈悲莫轻微。
如是禀白已毕父之意念动，
母亲亦前西南不变苑前往，
婆罗门尸骸成就请求之时，
西南空行经圆满界自在母。
先已获得领受未能得成就，
头发一束获得放入口中食。
其后母亲向父禀白之事宜：
往昔由于恶业积聚女身得。
中间由于业力成熟尊相遇，
最终由于业障存在愿未成，
我亦二子眷属持明母身是，
如是之事心中不挂羞愧耻。
二子应当随从母亲之后行。
如是禀白父亲对此答复言：
谛听光明具者炽燃母汝听，
自身业力自在无有主宰力。
他人过失指责名义不存在，
生育养育父母二者双亲是，
二子应当我之身边安住留，
母亲一人誓愿心念随意行。
如是言说机会未予开示故，
彼时二位儿子作了决定已，
兄长义明于父身边安住留，
弟弟莲花见即解脱母后随。
母子二者向父后方作礼拜，
祈愿发起已毕印度境土往，
昆嘎美朵美妙庄严洲岛至，
儿子本人莲花丛中作隐藏。
母亲前往西方乌金境域洲，
空行母一七生尸骸舍利处，
会供轮坛法会正在进行见，
剩余收集放入口中受用食。
西方莲花族类空行母众之，
会供主尊智慧广大地位得。
圣子上师莲花生大士略传中 母子三者成就自在之章第四


 །དེ་ཡི་དུས་ན་རྒྱ་གར་ལྷོ་ཕྱོགས་ཀྱི། །རྒྱལ་ས་རིན་ཆེན་ལྷུན་གྲུབ་གྲོང་ཁྱེར་ན། །ལས་དང་སྐལ་བར་ལྡན་པ་རྒྱལ་པོའི་རིགས། །ཡབ་ཡིན་ཀུན་ཏུ་དགེ་ཞེས་བྱ་བ་དང་། ཡུམ་ནི་སྣང་བ་འོད་ལྡན་མ་ཞེས་བར། །ཐུགས་ལ་བརྩེ་བའི་སྲས་བུ་མེད་པས་གདུངས། །དཀོན་མཆོག་གསོལ་བཏབ་དགེ་ཚོགས་བསགས་པའི་ཚེ། །བྲབ་ཟེ་ཡིད་བཞིན་བཟང་པོའི་ཞལ་ན་རེ། །བསོད་ནམས་བསགས་པའི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་གསོན། །ཉིད་ཀྱི་བསྟན་པ་རབ་ཏུ་བསྟན་པའི་ཕྱིར། །སང་ཉིན་ཀུན་དགའ་མེ་ཏོག་མཛེས་པའི་གླིང་། །རྒྱལ་པོ་འཁོར་བཅས་ཀུ་འཆག་མཛད་གྱུར་ན། །བཙུན་མོ་དམ་པ་རིན་ཆེན་འདི་ཉིད་ལ། །སྲས་ཀྱི་སྐལ་བ་འབྱུང་བར་ངེས་སོ་ཞེས། །ཇི་སྐད་གསོལ་བ་ཞིན་དུ་ཕྱི་ཉིན་མ། །སྟག་ལོ་ཚེས་བརྒྱད་གཟའ་ཆེན་
དམག་དཔོན་དང་། །སྐར་མ་རྟ་ཆེན་ཤར་བའི་དུས་མཆོག་ལ། །རྒྱལ་པོ་ཡབ་ཡུམ་འཁོར་དང་བཅས་པ་ཡིས། །ལྷ་རྫས་མཆོད་པ་ཇི་སྙེད་ཐོགས་ནས་སུ། །ཀུན་དགའ་མེ་ཏོག་མཛེས་པའི་གླིང་དུ་བྱོན། །བདེ་གཤེགས་རྣམས་ལ་གསོལ་མཆོད་རྒྱ་ཆེར་མཛད། །དེ་ཚེ་རྒྱལ་པོ་ཡབ་ཡུམ་སྤྱན་ལམ་དུ། །མེ་ཏོག་སྡོང་པོ་ཞིག་ནི་འགྲུབ་བར་མཐོང་། །ངོ་མཚར་སྐྱེས་ནས་མང་དུ་གཟིགས་པ་ཡིས། །མཚན་དང་ལྡན་པའི་ཁྱེའུ་ཞིག་འདུག་སྟེ། །དེ་ཡང་ཤ་རྩ་དཀར་ལ་དམར་བའི་མདངས། །སྤྱན་གཉིས་འབྲུ་ཚུགས་ཤངས་ལ་ཁྲོ་གཉེར་དོད། །ཟུར་གསུམ་ཞལ་གདངས་ཕྱག་གི་རྔམ་སྟབས་ཀྱང་། །ཞབས་གཉིས་བརྐྱང་བསྐུམ་ཚུལ་དུ་འདུག་པ་ལ། །ཀུན་གྱིས་ངོ་མཚར་རྗེས་སུ་ཡི་རངས་ཏེ། །རྒྱལ་ས་རིན་ཆེན་ལྷུན་གྲུབ་ཁལ་ཏུ་ཕེབས། །རྒྱལ་སྲས་གུ་རུ་པདྨ་འབྱུང་གནས་ཀྱི་རྣམ་པར་ཐར་པ་མདོར་དྲིལ་བ་ལས། །ལྷོ་ཕྱོགས་རྒྱལ་པོའི་སྲས་ཀྱི་སྐལ་བར་མཛད་པའི་ལེའུ་སྟེ་ལྔ་པའོ། །ཡབ་དང་ཡུམ་གཉིས་ཤིན་ཏུ་དགྱེས་ནས་སུ། །ཡུམ་ལ་མཚན་ལྡན་པའི་ཁྱེའུ་ཞིག །ངོ་མཚར་ལྷས་དང་བཅས་ཏེ་འཁྲུངས་ཡོད་པས། །ཆབ་འབངས་ཐམས་ཅད་འདུས་ཤིག་གསུང་བ་ན། །
ཀུན་ཀྱང་འདུས་ནས་གསེར་གཡུ་དར་ཟབ་དང་། མ་ཧེ་གླང་ཆེན་རྟ་མཆོག་ལ་སོགས་པ། །སྣ་ཚོགས་དཀོར་ཆ་དཔག་ཏུ་མེད་པ་ཕུལ། །བྲམ་ཟེ་མཚན་མཁན་བོས་ནས་མཚན་བརྟགས་པས། །རྒྱལ་བུ་དམ་པ་རིན་ཆེན་འདི་ཉིད་ལ། །སྤྱིར་ན་སངས་རྒྱས་ཡོན་ཏན་ཡོངས་སུ་རྫོགས། །ཁྱད་པར་ཤ་རྩ་དཀར་དམར་འདུག་པ་ནི། །སྣང་སྲིད་ལྷ་འདྲེ་ཀུན་ལ་བཀའ་བཙན་རྟགས། །ཤངས་ལ་ཁྲོ་བོའི་གཉེར་མ་དོད་པ་ནི། །གདུལ་དཀའ་སྲིན་པོའི་སྡེ་ཚོགས་ཁ་གནོན་རྟགས། །ཞལ་ཉིད་ཟུམ་གསུམ་དབྱིབས་སུ་འདུག་པ་ནི། །མ་མོ་མཁའ་འགྲོའི་གཙོ་བོ་མཛད་པའི་རྟགས། །ཞེས་པའི་ཁ་དམར་བཏགས་ཏེ་རྒྱལ་སར་བཀུར། །རྒྱལ་སྲས་གུ་རུ་པདྨ་འབྱུང་གནས་ཀྱི་རྣམ་པར་ཐར་པ་མདོར་དྲིལ་བ་ལས། །ལྷོ་ཕྱོགས་རྒྱལ་པོས་རྒྱལ་ས་ཆེན་པོར་མངའ་གསོལ་བའི་ལེའུ་སྟེ་དྲུག་པའོ།

彼之时期印度南方境域中，
王都宝珠任运成就城市内，
具有业力福缘国王之种族，
父亲名为恒时善者之称呼。
母亲名为光明具足光母称，
心中因无慈爱儿子而痛苦，
三宝祈请积聚福德资粮时，
婆罗门如意善者尊前言：
积聚福德伟大国王陛下听，
为令尊者教法广大宣扬故，
明日昆嘎美朵美妙庄严洲，
国王眷属共同游览行持作。
王妃殊胜宝珠此身本人者，
儿子之缘必定出生无疑是。
如其所说言辞依照次日晨，
虎年初八大星期日战将曜。
宿曜大马星辰东升殊胜时，
国王父母眷属随从共同众，
神物供品一切所有携带已，
昆嘎美朵美妙庄严洲前往。
善逝诸佛广大供养祈请作，
彼时国王父母二者梦境中，
花朵树干一株生长之景见，
稀有生起广大观察观看时。
具足妙相童子一位安住处，
并且血肉白中带红之光泽，
二目颗粒细长怒视状现示，
三角形容颜手作拳握之姿。
双足伸展屈曲形态安住状，
众人稀有随喜欢喜心生起，
王都宝珠任运成就归返回。
圣子上师莲花生大士略传中 南方国王之子缘分作成之章第五
父亲母亲二者极为欢喜已，
母亲具足妙相童子一位者，
稀有天神共同诞生降世故，
臣民一切聚集召集宣说时。
众人全部聚集金玉绸缎及，
犀牛大象骏马等等诸类物，
种种财宝无量无边尽皆献。
婆罗门占相师占卜相法观。
王子殊胜宝珠此身本人者，
总体而言佛陀功德悉圆满，
特别血肉白红安住之形相，
显有天魔一切威力慑服征。
细长怒容神态现示之形相，
难调罗刹群众部类压制征，
容颜本身三角形状安住相，
母众空行主尊作为之标记。
如是占断宣说归返王都尊。
圣子上师莲花生大士略传中 南方国王大王都中迎请之章第六


 །ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་པདྨ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ། དེ་ནས་རེ་ཞིག་དུས་ན་རྒྱལ་བུ་དེས། །རྫུ་འཕྲུལ་སྟོན་ཕྱིར་སོར་རྡོ་འཕངས་པ་ལས། །བློན་པོའི་བུ་ཡི་མཚོགས་མར་ཕོག་ནས་ཤི །བློན་གྱིས་རྒྱལ་བུར་ཉེས་ཆད་བཅད་པར་ཞུས། །རྒྱལ་གྱིས་འབངས་བུའི་སྟོངས་སུ་རིན་
པོ་ཆེ། །ཚད་དང་བཅས་ནས་བྱིན་ཡང་མཉན་ཏེ། །ཀུན་གྱིས་རྒྱལ་བུ་དུག་མཚོ་མེར་བའི་ནང་། །བསྐྱུར་ཀྱང་མཚུགས་གཟི་བརྗིད་སྔར་ལས་ལྷག །དུག་རིའི་རྩེ་ནས་སྒྲིལ་ཡང་གནོད་མ་ནུས། །དུག་སྦྲུལ་མི་ཟན་འཇིགས་པའི་ཁར་བཏབ་ཀྱང་། །མི་ཤིགས་སྐུལ་ཅུང་ཟད་མ་ཚུགས་ཤིང་། །ཙན་དན་ཏིལ་མར་མེ་ལ་བསྲེགས་བྱས་ཀྱང་། །མེ་དཔུང་མཆོང་འཁྱིལ་པདྨ་རྒྱས་པའི་དབུས། །གྲང་གྲང་བསིལ་བསིལ་ཟིལ་པ་ཕྲོམ་མེར་བཞུགས། །དེ་ཚེ་འདུས་པ་ཀུན་ཀྱང་ཧ་ལས་ནས། །སྐྱེས་བུ་མཆོག་འདི་འཇིགས་པ་ཆེན་པོ་དང་། །གནོད་པ་གང་གིས་ཉམ་ང་རྡུལ་ཚམ་མེད། །སྔོན་ཡང་མེ་ཏོག་པདྨའི་སྦུབས་ནས་རྙེད། །དེ་ཕྱིར་འདི་ནི་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཀྱི། །མཆོག་གི་རྣམ་འཕྲུལ་ཡིན་པར་ངེས་སོ་ཞེས། །ཀུན་གྱིས་བསྟོད་ཅིང་ཕྱག་འཚལ་སྡིག་པ་བཤགས། །གསོལ་བ་བཏབ་ཅིང་མཆོད་པས་མངའ་དབུལ་ཚེ། །པདྨ་འབྱུང་གནས་ཞེས་བྱར་ཡོངས་སུ་གྲགས། །རྒྱལ་སྲས་གུ་རུ་པདྨ་འབྱུང་གནས་ཀྱི་རྣམ་པར་ཐར་པ་མདོར་དྲིལ་བ་ལས། །རྫུ་འཕྲུལ་རྨད་དུ་བྱུང་བའི་ལེའུ་སྟེ་བདུན་པའོ། །དེ་ནས་རྒྱལ་སྲས་པདྨ་འབྱུང་གནས་ཉིད། །ཡུམ་གྱི་ཚོགས་འཁོར་མཛད་པའི་གྲལ་དུ་ཕེགས། །ཚོགས་
ཀྱི་འཁོར་ལོའི་འདུ་བར་སྤྱོད་པ་ན། །ཡུམ་མཆོག་མཁའ་འགྲོ་ཆེན་མོས་བཀའ་སྩལ་བ། །རྒྱལ་བའི་སྲས་ཁྱོད་འདི་ནས་ལྷོ་ཕྱོགས་གཤེགས། །རིན་ཆེན་འབར་བའི་བྲག་ཅེས་བྱུང་ན། །གཏེར་གྱི་སྒོ་མོ་བསམ་མི་ཁྱབ་པ་ཡོད། །དེ་རྣམ་ལོངས་ལ་རང་གིས་ཉམས་སུ་ལོངས། །གྲུབ་པ་ཐོབ་ནས་གཞན་ལ་ཡོངས་སུ་སྤེལ། །ཅེས་པའི་ལུང་བསྟན་མཛད་པ་ཇི་བཞིན་དུ། །རྒྱལ་བའི་སྲས་པོ་པདྨ་འབྱུང་གནས་ཆེ། །ལྷོ་ཕྱོགས་རིན་ཆེན་འབར་བའི་བྲག་ཏུ་བྱོན། །བང་སོ་སེང་གེ་གནམ་འཕྱོང་ནང་རོལ་ནས། །ཟབ་མོ་གཏེར་གྱི་སྒྲོམ་བུ་ལྔ་ཐོན་ཏེ། །དེ་ཡང་རིན་ཆེན་ལྕགས་ཀྱི་སྒྲོམ་བུ་ནས། །རྡོ་རྗེ་ཕུར་བའི་རྒྱུད་དང་མན་ངག་བྱུང་། །བསེ་ཡི་སྒྲོམ་ནས་མདོ་སྒྱུ་སེམས་གསུམ་དང་། །ཤེལ་གྱི་སྒྲོམ་ནས་ཡང་དག་རྒྱུད་ལུང་དང་། །ཟངས་ཀྱི་སྒྲོམ་ནས་མ་མོ་གཤིན་རྗེའི་སྐོར། །རུས་པའི་སྒྲོམ་ནས་ལས་མཁན་དྲེགས་པ་བཅས། །གསང་བ་སྔགས་ཀྱི་སྐོར་ཚ་མཐའ་དག་བྱུང་། བླ་མ་ཡི་དམ་མཁའ་འགྲོས་བྱིན་བརླབས་ཏེ། །དཔེ་ལ་གཟིགས་པས་ཚིག་དོན་མ་ལུས་མཁྱེན། །རྒྱལ་སྲས་གུ་རུ་པདྨ་འབྱུང་གནས་ཀྱི་རྣམ་ཐར་མདོར་དྲེལ་བ་ལས། །ཟབ་མོ་གཏེར་གྱི་དངོས་གྲུབ་བརྙེས་པའི་
ལེའུ་སྟེ་བརྒྱད་པའོ། །ཡུམ་མཆོག་མཁའ་འགྲོའི་ལུང་བསྟན་ཇི་བཞིན་དུ། །ལྷོ་ཕྱོགས་དུག་རི་ཁྲོས་པའི་ཕུག་ཏུ་བྱོན། །རྡོ་རྗེ་ཕུང་པའི་སྒྲུབ་པ་རྩེ་གཅིག་མཛད། །གྲུབ་རྟགས་བྲག་ལ་ཕུར་པ་ཐལ་འབྱིན་གདབ། །ལྷོ་ཕྱོགས་སྲིན་པོའི་ཕུག་ཏུ་རྫོགས་པ་ཆེའི། །ཉམས་ལེན་མཛད་པས་རྟོགས་ཚད་མཐར་རུ་ཕྱུངས། །བྱང་ཕྱོགས་དྲག་རྩུབ་ཕུག་ཏུ་མ་མོ་དང་། །གཤིན་རྗེབ་སྒྲུབས་པས་དྲེགས་པ་ལས་ལ་བཀོལ། །ཤར་ཕྱོགས་གསང་བ་གཏིང་རྫོགས་ཕུག་པར་རུ། །ཡང་དག་བསྒྲུབས་པས་བདེ་ཆེན་ཡེ་ཤེས་བསྙེམས། །དབུས་ཕྱོགས་རིན་ཆེན་འདུས་བའི་གླིང་ཆེན་དུ། །མདོ་དང་སྒྱུ་འཕྲུལ་སེམས་སོགས་སྒྲུབ་པ་ཡིས། །རྒྱལ་བའི་གདུང་འཚོ་བ་འོད་ཀྱི་སྐུ་རུ་གྲུབ། །བཤད་སྒྲུབ་གཉིས་ཀྱི་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་ཕྱར། །མི་དང་མི་མིན་གདུལ་བྱ་མཐའ་ཡས་པ། །མཐོང་ཐོས་དྲན་པས་ཐར་བའི་ས་ལ་སྦྱར། །རྒྱལ་སྲས་གུ་རུ་པདྨ་འབྱུང་གནས་ཀྱི་རྣམ་པར་ཐར་པ་མདོར་དྲིལ་བ་ལས། སྒྲུབ་པ་མཐར་ཕྱིན་ཕྲིན་ལས་མཛད་པའི་ལེའུ་སྟེ་དགུ་པའོ།

（ཨཱོྃ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་པདྨ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ།,唵阿吽班杂咕噜贝玛悉地吽,ॐ आः हूँ वज्र गुरु पद्म सिद्धि हूँ,ఓం ఆః హూం వజ్ర గురు పద్మ సిద్ధి హూం,唵啊吽金刚上师莲花成就吽,ong a hong banza guru beima xidi hong）
其后某一时期王子此尊者,
为示神通投掷指环戒指时,
击中大臣儿子额顶之处亡,
大臣向王子请求判处罪刑。
国王给予臣子宝珠及其量,
尽数赐予然而仍不接受听,
众人将王子毒海火焰之中,
投入然而光泽威严胜往昔。
毒山顶峰推落亦未能伤害,
毒蛇猛兽可怖山谷投入已,
不坏身躯丝毫未能损伤成,
檀香芝麻油灯火焰焚烧作。
火焰跳跃旋转莲花盛开中,
清凉寒冷光辉炽燃安住处,
彼时聚集众人全部惊叹已:
殊胜士夫此者巨大恐怖及,
任何伤害衰损微尘许皆无,
往昔亦从花朵莲花苞中得,
因此此者圆满正觉佛陀之,
殊胜神变化身必定无疑是。
众人赞颂礼拜忏悔罪过作,
祈愿祈请供养迎请供奉时,
莲花生者名称普遍传扬闻。
圣子上师莲花生大士略传中 神通稀有出现之章第七
其后圣子莲花生大士本尊,
母亲会供坛轮法会行列至,
会供坛轮聚会行持期间时,
殊胜母尊大空行母宣说言:
胜者之子汝者从此南方去,
宝珠炽燃岩石名称如是处,
伏藏门户不可思议无量有,
彼等财宝自己受用享用作。
成就获得之后他人广传布。
如是授记预言宣说依照如,
胜者之子莲花生者大尊者,
南方宝珠炽燃岩石处前往。
洞穴狮子虚空飞跃内转时,
甚深伏藏宝箱五个出现来,
并且宝珠铁质宝箱之中从,
金刚橛续部类口诀秘密出。
铜质宝箱之中经幻心三者,
水晶宝箱之中真实续部经,
黄铜宝箱之中母续阎王部,
骨质宝箱之中业者傲慢等。
秘密密咒部类一切全部出,
上师本尊空行加持赐予已,
文本观看文字意义无余知。
圣子上师莲花生大士略传中 甚深伏藏成就获得之章第八
殊胜母尊空行预言依照如,
南方毒山忿怒洞窟之处往,
金刚橛之修持专一修持作,
成就标相岩石橛刺消融入。
南方罗刹洞窟大圆满之法,
修持实践证悟量度至究竟,
北方猛厉粗暴洞窟母续及,
阎王修持傲慢事业驱使作。
东方秘密精髓圆满洞窟中,
真实修持大乐智慧得自在,
中央宝珠聚集大洲广大处,
经部幻化网心等修持法门。
胜者心髓光明身躯成就证,
讲说修持二者教法胜幢扬,
人与非人所化无边无量众,
见闻忆念解脱地位安立成。
圣子上师莲花生大士略传中 修持究竟事业成就之章第九


 །ཁྱད་པར་བོད་ཁམས་གཉན་དགུའི་རིལ་བཞུགས། །དྲེགས་པ་ཕོ་མོ་ཐམས་ཅད་དམ་ལ་བཏགས། །རུ་དྲ་ལོག་པའི་སྡེ་དཔུང་བརྒྱ་རྩ་བཏུལ། །སྒྲུབ་
པའི་གནས་ཆེན་བརྒྱ་རྩ་བྱིན་གྱིས་བརླབས། །གནས་ཕྲན་སྟོང་དང་རྩ་བརྒྱད་ཞལ་ཡང་ཕྱེས། །ཡུལ་ཁམས་བཀྲ་ཤིས་སྣོད་བཅུད་ཕུན་ཚོས་སྤེལ། །རི་བྲག་མཚོ་གསུམ་གཏེར་ཁ་བསམ་ཡས་སྦས། །རྫུ་འཕྲུལ་རྗེས་གཞན་ཀུན་གྱིས་མངོན་པར་མཛད། །རིག་འཛིན་སྒྲུབ་པོ་བརྒྱད་པ་ལུང་བསྟན་ཅིང་། །དབང་བསྐུར་བྱིན་བརླབས་གདམས་ངག་རྗེས་སུ་གནང་། །མཁའ་འགྲོ་བརྒྱ་རྩའི་གསང་སྦྱོར་དཔལ་བོ་མཛད། །སྦྱོར་བ་མཐར་ཕྱིན་དགོངས་པ་མི་འགྱུར་བརྟན། །སྒྲོལ་བ་མཐར་ཕྱིན་གཉིས་སྣང་དྲེགས་པ་ཐུལ། །བརྟུལ་ཞུགས་མཐར་ཕྱིན་གདུལ་བྱ་ཐམས་ཅད་ཀུན། །མཆོག་དང་ཐུན་མོང་དངོས་གྲུབ་མངའ་བསྙེམས་མཛད། །རྒྱལ་སྲས་གུ་རུ་པདྨ་འབྱུང་གནས་ཀྱི་རྣམ་པར་ཐར་པ་མདོར་དྲིལ་བ་ལས། །བོད་ཁམས་ཀ་བཀའ་དྲིན་ལྷག་པར་མཛད་པའི་ལེའུ་སྟེ་བཅུ་པའོ། །དེ་ནས་ལྷོ་ནུབ་རཀྵ་ཁྲོས་པའི་ཡུལ། །སྲིན་པོ་མི་ཟན་བྱེ་བ་ཐར་འབུམ་གྱིས། །ཡོངས་སུ་གང་ཞིང་གྲྭ་སྟོགས་རྒྱས་པ་ན། །མཐའ་ཡི་རྒྱ་མཚོ་ཆེན་པོ་འཕྱུར་བ་བཞིན། །གདོང་དམར་སྲིན་པོ་ཐམས་ཅད་ཁ་ལྷུད་དེ། །གནམ་ལ་འཕུར་ཞིང་ཆུ་ཡི་གཏིང་ནས་འཛུལ། །བྲག་རིར་ཐོགས་མེད་ས་ལ་རླུང་
ལྟར་རྒྱུགས། །འཛམ་གླིང་ཡུལ་ཆེན་ཡུལ་ཕྲན་ཀུན་ཏུ་ཁྱབ། ཕོ་རྣམས་བསད་ཅིང་ཤ་ཁྲག་དམར་ཟས་བྱེད། །མོ་རྣམས་སྦྱོང་ཞིང་སྲིད་གྱི་བུ་ཕྲུག་སྤེལ། །མཐར་ནི་ཐམས་ཅད་སྲིན་པོའི་གླིང་དུ་འགྱུར། །དགེ་མེད་སྡིག་གིས་རྒྱལ་ཁམས་གང་བས་ན། །གདུལ་དཀའ་དེ་དག་གཞན་གྱིས་མི་འདུལ་ཞིང་། །པད་འབྱུང་ཁོ་ན་ཉིད་ཀྱིས་འདུལ་གཟིགས་ནས། །ཁྱུང་ཆེན་འཕུར་བཞིན་སྲིན་པོའི་གླིང་དུ་གཤེགས། །རཀྵ་སྲིན་པོའི་རྒྱལ་པོ་གནས་སྤར་ཏེ། །དེ་ཡི་ཁོག་པའི་གསོད་ཏུ་ཞུགས་ནས་ཀྱང་། །ཇི་སྲིད་འཁོར་བསྟོངས་པར་མ་གྱུར་པར། །ཐབས་ཐུགས་མ་འགགས་སྤྱོད་པ་རྨད་བྱུང་བས། །སྲིན་པོ་འདུལ་ཞིང་མཛམ་གླིང་བདེ་ལ་བཀོད། །ངོ་མཚར་བཀའ་དྲིན་ཕུལ་དུ་གྱུར་པའོ། རྒྱལ་སྲས་གུ་རུ་པདྨ་འབྱུང་གཉིས་ཀྱི། །རྣམ་པར་ཐར་པ་རྒྱ་མཚོ་ལྟ་བུ་ལས། །སྐྲ་རྩེའི་ཟེགས་མས་ཐིགས་གཅིག་བླངས་པ་ལྟར། །རེ་ཞིག་ཉི་ཚེའི་གདུལ་བྱིའི་སྣང་ངོ་རུ། །བསྒྲིགས་པ་བོན་གྱི་ལུང་བྱང་ཇི་ལྟ་བར། །
མདོར་བསྡུས་སྙིང་པར་བཀོད་པའི་དགེ་ཡིས། །འདི་ཉིད་མཐོང་ཐོས་དྲན་རེ་གདུལ་བྱ་ཀུན། །པདྨ་མཐོང་གྲོལ་གོ་འཕང་མྱུར་ཐོག་ཤོག། །ཅེས་པའང་གཏེར་བོན་སྔ་མའི་རྣམ་ཐར་ལས་འབྱུང་བ་ལྟར་མི་ཤིགས་གཡུང་དྲུང་འབྱུང་གནས་རྩལ་གྱིས་བྲིས་པ་དགེ། །།ཐ་ཚུན་མུ་ཚུག་སྨར་རོ།

特别藏域格涅九部安住处，
傲慢男女一切悉皆立誓约，
鲁扎邪恶部类军众百八降，
修持圣地大处百八加持赐。
小圣地一千零一百八亦开启，
地域国土吉祥器世圆满传，
山岩湖泊三处伏藏口无数藏，
神通事迹其余一切明显作。
持明修士八大成就者预言作，
灌顶加持教诫口诀随后赐，
空行百八秘密结合荣耀作，
结合究竟意念不变稳固成。
解脱究竟二取显现傲慢降，
苦行究竟所化一切众生全，
殊胜共同成就悉皆得自在。
圣子上师莲花生大士略传中 藏域恩德特别增胜所作之章第十
其后西南罗刹忿怒之境域，
罗刹猛兽亿万千百万数众，
周遍充满牙齿獠牙增长时，
边际大海汹涌翻腾之形状。
红面罗刹一切大口张开已，
虚空飞翔水之深处潜入行，
岩石山峰无碍土地风般奔，
南瞻部洲大地小地一切遍。
男众杀害血肉红色作食物，
女众交合轮回子女繁衍增，
最终一切罗刹洲岛变成就，
善法无有罪恶国度充满故。
难调彼等他人无能调伏成，
莲花生者唯有本人能调见，
如同大鹏飞翔罗刹洲前往，
罗刹罗刹国王居处前往至。
彼之腹部内脏之中进入已，
何时眷属未成空尽未成前，
方便悲心不断稀有行持作，
罗刹调伏南瞻部洲安乐置。
稀有恩德超胜无比成就也。
圣子上师莲花生大士二者之，
传记犹如大海无边无际中，
发梢尖端水滴一滴领取般，
暂时当今时代所化显现中。
依照嘛拉本教经续如其所，
扼要摄集精要编排之善根，
此身见闻忆念触及所化众，
莲花见即解脱果位速疾成。
如是此文依照古老伏藏本教传记中所出者依照不坏永恒莲花生威力撰写书写善哉。
塔春木错玛若。


 །
རྒྱལ་སྲས་གུ་རུ་པདྨ་འབྱུང་གནས་ཀྱི་རྣམ་པར་ཐར་པ་མདོར་དྲིལ་བ་བསྒྲགས་པ་བོ་ལུགས་ལྟར་བསྟན་པ། མི་ཤིགས་གཡུང་དྲུང་འབྱུང་གནས།

圣子上师莲花生大士略传依嘛拉博传统所示 不坏永恒莲花生


